Prevod od "måske er vi" do Srpski


Kako koristiti "måske er vi" u rečenicama:

"Måske er vi ikke ophøjede, men det er en særlig dag."
"Mi smo možda bez dostojanstva, ali danas je poseban dan."
Måske er vi i krig med Norge.
Можда смо у рату са Норвешком.
Måske er vi begge døde, men du vil være sød ved mig.
Možda èemo oboje biti mrtvi i pokopani, ali bit èeš ljubazna. Barem pristojna.
Jeg sætter pris på din kritik, men måske er vi lidt forhastet her.
Zaista cijenim tvoju kritiku, ali možda smo tu prerano reagirali.
Måske er vi færdige med fortiden, men den er ikke færdig med os.
Mi smo možda otpisali prošlost. Ali ona nije otpisala nas.
Måske er vi heldige at finde, hvad der nu er dernede.
Možda nam se posreæi, pa i mi pronaðemo šta god se dole nalazi.
Måske er vi røvhuller, men det gode er, at der er rigtig mange af os.
Možda jesmo seronje, no dobro je što nas ima mnogo.
Måske er vi ikke i den bog, fordi alle elsker os.
Možda nismo u knjizi zato što nas svi vole.
Måske er vi ikke jødiske nok.
Možda, možda i nismo dovoljno jevreji.
Måske er vi engle som er her for at udføre Guds værk.
Možemo biti anðeli. Svi tu da provodimo Božju volju.
Måske er vi lige så skøre som ham.
Možda smo i mi ludi kao on.
Pointen er, måske er vi hinandens akilleshæle.
Stvar je u tome... možda smo mi jedan drugom Ahilova peta.
Måske er vi af samme støbning.
Pidam se da mi ne dijelimo istu primjesu.
Måske er vi de eneste, der er skøre nok til snige os herind.
Možda smo mi jedini dovoljno ludi da se ušuljamo ovdje.
Måske er vi ikke så anderledes, som alle siger vi er.
Možda nismo mnogo drugaèiji od drugih.
Måske er vi nået til elimination.
Možda je onda vreme da je ubijemo.
Måske er vi fanget i mit.
Možda smo zarobljeni u mom paklu.
Jeg ved godt, at det er ikke noget særligt men måske er vi noget at starte på.
Znam da to nije mnogo, sinko... Ali možda... Dovoljno za poèetak.
Og måske er vi til grin på hele skolen.
I možda smo velika šala svima u školi.
Måske er vi forudbestemt til... at følge en sti, ingen af os kan se, kun... svagt fornemme, idet den tager vores hånd og fører os mod det uundgåelige.
Možda je bilo suðeno da pratimo put koji ne vidimo, veæ samo oseæamo. I vodi nas ka ne izbežnim. -Trebam li se bojati?
Eller måske er vi ved at sparke til et hvepsebo.
MOŽDA. ILI ÆEMO OBORITI STRŠLJENOVO GNEZDO.
Måske er vi heldig at få spor fra bomben eller fra fragtmenterne.
Možda se naša sreæa zadrži i naðemo nešto o bombi.
Måske er vi denne gang nødt til at anvende magt mod Mercia.
Ovog puta æemo možda upotrebiti vojnu silu da preuzmemo Mersiju. -Ne.
(Latter) BG: Ja og måske er vi også, nu.
(Smeh) BĐ: Uistinu, a verovatno smo sad i mi.
1.0209438800812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?